Dienstag, 29. Juli 2014

Redewendungen

Bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim -Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.

Alhamdulillah - Lob/Dank sei Allah
Subhanallah - Preis sei Allah

Biidhnillah - mit der Erlaubnis ALLAH´s 

Allahu akbar - Allah ist größer

La ilaha illa Allah - Es gibt keinen Gott, außer Allah. 

Audhubillah - Ich suche Zuflucht bei Allah

Audhubillah mina schaytan ar-radjim - Ich suche Zuflucht bei Allah vor dem verfluchten Schaytan

Astaghfirullah - ich bitte Allah um Vergebung

La haula wa la quwatta illa billah - es gibt keine Macht noch Kraft außer bei Allah.

Hasbiya Allah - Mein Genüge ist Allah.

Hasbiya Allah wa ni-ma-l-wakil - Mein Genüge ist Allah und wie trefflich ist der Sachverwalter. 

JazakAllahu khairan (für Männer); jazakillahu khairan (für Frauen) –  Möge Allah dich mit Gutem belohnen.                                            Die Antwort darauf:

wa anti fa jazâki-Allâhu khayran” an eine Frau, ”wa anta fa jazâk-Allâhu khayran” an einen Mann, aber allgemein kann man immer ”wa antum fa jazâkumu-Allâhu khayran” sagen

BarakAllahu feek (für Männer); barakAllahu feeki (für Frauen) - Möge Allah dich segnen.                                                                                     Die Antwort darauf: wa feeka barakAllah (für Männer); wa feeki barakAllah (für Frauen)

Amin - im Sinne von: Möge Allah meine Bitte erhören.

Fi amanillah - Möge Allah dich beschützen

Itaqillah - fürchte ALLAH

Maa schaa´Allah - so wie Allah es wollte

In schaa`Allah - wenn Allah will

Alhamdulillah Rabbi al 3alamin - Das Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten

Inna lillahi wa innaa ilayhi rajiun - wir gehören zu Allah und zu Ihm kehren wir zurück.


1 Kommentar: